Autoriser l'entreposage intérieur et extérieur au 2156-2162, rue Cyrille-Duquet

La Ville occupe des locaux à l'intérieur du bâtiment situé au 2160, rue Cyrille-Duquet. Elle souhaite que le groupe d'usage C40 Générateur d'entreposage y soit autorisé pour pouvoir faire de l’entreposage à l’intérieur du bâtiment ainsi qu’à l’extérieur (sur le côté et à l’arrière du bâtiment) pour les besoins de la centrale d'équipements du Service des loisirs, des sports et de la vie communautaire.

Pour ce faire, il est proposé d’octroyer une permission d’occupation pour le terrain concerné.

Pour en savoir plus, vous pouvez consulter la page du projet.

Consultation écrite

Du 19 au 25 mars 2026 inclusivement

Les modifications

La Ville occupe des locaux à l'intérieur du bâtiment situé au 2160, rue Cyrille-Duquet. Elle souhaite que le groupe d'usage C40 Générateur d'entreposage y soit autorisé pour pouvoir faire de l’entreposage à l’intérieur du bâtiment ainsi qu’à l’extérieur (sur le côté et à l’arrière du bâtiment) pour les besoins de la centrale d'équipements du Service des loisirs, des sports et de la vie communautaire.

Pour ce faire, il est proposé d’octroyer une permission d’occupation pour le terrain concerné.

Pour en savoir plus, vous pouvez consulter la page du projet.

Consultation écrite

Du 19 au 25 mars 2026 inclusivement

Les modifications proposées dans le projet de règlement sont expliquées dans la présentation ainsi que dans le sommaire décisionnel (voir la section Documentation sur la page web du projet).

La date limite pour remplir le formulaire est le mercredi 25 mars 2026.

Dernière mise à jour de la page: 30 mars 2026, 13h21